"This is the chain of Love"

How can I say that my heart does not desire you?

It's another thing to say that you are not with me.

This is the chain of love, it will continue to run,

Looking at you, my heart will continue to twist and turn,

This is the chain of love, it will continue to run.

This is the chain of love....

Perhaps the wind will not blow anymore,

Perhaps the there won't be fragrance in flowers anymore,

But I will want you, I will get you.

This wish of mine, you don't know about,

This is the chain of love, it will continue to run,

Looking at you, my heart will continue to twist and turn.

This is the chain of love....

What love's magic is,

What restlessness occurs,

I have now learned this, I have now understood this,

No rest comes to me now without you,

This is the chain of love, it will continue to run.

This is the chain of love.